Uh, plutônio, espere um minuto, você está me dizendo que esse otário é nuclear? Isso mesmo, vinte e cinco anos no futuro. Eu sempre sonhei em ver o futuro, olhando para além dos meus anos, vendo o progresso da humanidade. Também poderei ver quem vence as próximas vinte e cinco séries mundiais. Certo, doc. A questão apropriada é: não eram eles? Einstein acaba de se tornar o primeiro viajante do mundo. Eu o enviei para o futuro. Um minuto no futuro para ser exato. E exatamente às 1:21 da manhã, nós deveríamos estar com ele e a máquina do tempo. Sim mãe, nós sabemos, você nos contou essa história um milhão de vezes. Você sentiu pena dele, então você decidiu ir com ele para o The Fish Under The Sea Dance.

Precisamente. Oh, eu tenho estado tão preocupado com você desde que você fugiu na outra noite. Você está bem? Sinto muito, tenho que ir. Ele não é um barco dos sonhos? Lorraine, você está aí em cima? O que você quer dizer com você viu isso, é novo em folha. Você sabe o que eu faço nessas situações?

De onde ele vem? Isso é verdade, Marty, acho que você deveria passar a noite. Eu acho que você é nossa responsabilidade. Não se preocupe. Contanto que você acerte o fio com o gancho de conexão a precisamente 88 milhas por hora, a instância do raio atinge a torre, tudo ficará bem. Bem, eles são seus pais, você deve conhecê-los. Quais são seus interesses comuns, o que eles gostam de fazer juntos? Meu seguro, é seu carro, seu seguro deve pagar por isso. Ei, eu quero saber quem vai pagar por isso? Eu derramei cerveja toda quando o carro bateu em mim. Quem vai pagar minha conta de limpeza?