Ontem à noite, Darth Vader veio do planeta Vulcano. E ele me disse que se eu não tomasse Lorena, ele derreteria meu cérebro. O que? Obrigado. Bem, eu percebi, que diabos. Ei George, amigo, ei, eu estive procurando por você. Você lembra de mim, o cara que salvou sua vida no outro dia.

Mãe, com os pais de Marty fora da cidade, você não acha que ele deveria passar a noite, afinal, papai quase o matou com o carro. Bem, você quer dizer, faz todo o sentido. Meu nome é Lorraine, Lorraine Baines. Boa noite, sou o Doutor Emmett Brown. Estou no estacionamento do Twin Pines Mall. É sábado de manhã, 26 de outubro de 1985, 01:18 e este é o experimento temporal número um. Vamos, Einy, ei, ei garoto, entre lá, que um garoto, em você, desça, é isso. Ainda não entendi o que papai estava fazendo no meio da rua.

Não, bom, não, bom, bom, bom. Como está sua cabeça? Cerca de 30 anos, é um bom número redondo. Ei, não muito cedo, eu durmo no domingo, ei, McFly, seu sapato está desamarrado, não seja tão ingênuo, McFly. Desculpe.